KARAKTERISTIK TAFSIR AL-IBRIZ: SEBUAH KAJIAN TERHADAP KARYA TAFSIR NUSANTARA KARYA K.H. BISRI MUSTOFA REMBANG

  • Karsidi Sekolah Tinggi Ilmu Al-Qur’an Kepulauan Riau
  • Muhith Sekolah Tinggi Ilmu Al-Qur’an Kepulauan Riau
Keywords: Tafsir Al-Ibriz, Tafsir Nusantara, K.H. Bisri Mustofa.

Abstract

The study of Nusantara Qur’anic exegesis is essential for understanding how the Qur’an interacts with local socio cultural contexts. One significant work in this tradition is Tafsir Al-Ibriz by K.H. Bisri Mustofa of Rembang, which was written in Javanese Pegon and aimed at pesantren communities and the wider Javanese Muslim society. This study aims to analyze and describe the characteristics of Tafsir Al-Ibriz, particularly in terms of language usage, interpretive method, exegetical orientation, and da‘wah approach within the framework of Nusantara tafsir. This research employs a qualitative library research method using a descriptive analytical approach to examine the primary text and relevant secondary sources. The findings reveal that Tafsir Al-Ibriz is characterized by its use of accessible local language, an ijmali (concise) interpretive method, and a strong socio-religious orientation that emphasizes practical moral guidance. The study concludes that Tafsir Al-Ibriz represents an important contribution to Nusantara Qur’anic exegesis and plays a significant role in making Qur’anic teachings more comprehensible and relevant to local Muslim communities.

References

Abidin, A. Z., Aziz, T., & Ahmadi, R. (2022). Vernacularization Aspects in Bisri Mustofa’s Al-Ibriz Tafsir. Jurnal At-Tibyan: Jurnal Ilmu Alqur’an Dan Tafsir, 7(1), 1–16.
Andriawan, D. (2022). Bisri Mustofa And His Work Entitling Al-Ibrīz Li Maʿrifati Tafsīr al-Qurʾān al-Azīz. Din ve Bilim-Muş Alparslan Üniversitesi İslami İlimler Fakültesi Dergisi, 5(1), 56–74.
Arikunto, S. (2022). Arikunto, Suharsimi, Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek, Rineka Cipta, Jakarta (Vol. 1).
Devi Kusumawati, N. I. M. (2023). STUDI KOMPARATIF METODOLOGI TAFSIR AL-IBRIZ (SURAT AL-MU’AWWIZATAIN) KARYA KH. BISRI MUSTOFA DAN TAFSIR AL-MU’AWWIZATAIN KARYA KH. YASIN ASYMUNI. UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA.
Hidayaturrohmah, A. (2020). Unsur-Unsur Budaya Jawa Dalam Kitab Tafsir Al-Ibriz Karya KH. Bisri Mustofa. UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA.
Ikhsan, A. N. (2022). CORAK TASAWUF DALAM TAFSIR AL-IBRIZ KH. BISRI MUSTHAFA. UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SULTAN SYARIF KASIM RIAU.
Irsad, M., Mustaqim, A., & Qudsy, S. Z. (2024). Paradigm Shifts in Gender Narratives of Tafsīr Al-Ibrīz through Oral Exegesis on Youtube. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis, 25(1), 141–160.
Kaltsum, L. U., & Amin, A. S. (2024). The Development of Qur’anic Thematic Exegesis in Indonesia: Historical Landscape and Shifts of Authority. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis, 25(2), 296–319.
Kholidah, D. (n.d.). Telaah Tradisi Jawa Dalam Tafsir Al Ibriz Karya KH. Bisri Musthofa. Jurnal An-Nur, 11(2), 10–110.
Kholily, A. L. (2021). Analisa Unsur-unsur Tafsir Jalalain sebagai Teks Hipogram dalam Tafisr Al-Ibriz: Kajian Intertekstual Julia Kristeva QS. Maryam: 1-15. Jalsah: The Journal of Al-Quran and As-Sunnah Studies, 1(1), 28–44.
Mahbub, A., Siregar, M., & Hasyim, A. D. (2024). Nilai-Nilai Pendidikan Karakter Menurut KH Bisri Mustofa Dalam Tafsir Al-Ibriz. Jurnal DinamikA, 5(1), 23–44.
Maksum, G., & Afiyah, N. (2023). Pemikiran dan Aspek Lokalitas Tafsir Al-Ibrīz Karya Kh. Bisri Mustofa. Adh Dhiya| Journal of the Quran and Tafseer, 1(1), 79–95.
Mustofa, M. B. (2020). Analisis Dakwah Multikuktural KH. Ahmad Mustofa Bisri Rembang (Konsep dan Metode Dakwah). Journal of Da’wah and Communication Studies, 2(1), 1–9.
Nurhayati, Lias Hasibuan, K. I. R. (2021). Determinas Minat Belajar Dan Sikap Tehadap Prestasi Belajar Melalui Kreativitas Mahasiswa. Angewandte Chemie International Edition, 6(11), 951–952., 3(10), 2013–2015.
Nurhayati, N., & Rosadi, K. I. (2022). Determinasi Manajemen Pendidikan Islam: Sistem Pendidikan, Pengelolaan Pendidikan dan Tenaga Pendidikan Islam. International Edition, 3(1), 451–464.
Sari, M., & Fardah, D. E. (2021). Penafsiran Bisri Musthofa Terhadap Surah Al-Ikhlas Dalam Kitab Al-Ibriz. Jurnal Al-Mubarak: Jurnal Kajian Al-Qur’an Dan Tafsir, 6(1), 47–65.
Sugiyono. (2022). Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R&D. CV. Alfabeta, Bandung, 25.
Published
2026-01-23
How to Cite
Karsidi, & Muhith. (2026). KARAKTERISTIK TAFSIR AL-IBRIZ: SEBUAH KAJIAN TERHADAP KARYA TAFSIR NUSANTARA KARYA K.H. BISRI MUSTOFA REMBANG. Didaktik : Jurnal Ilmiah PGSD STKIP Subang, 12(01), 37 - 45. https://doi.org/10.36989/didaktik.v12i01.11283

Most read articles by the same author(s)